More than three dozen people have died in an accident involving a bus in southern Mexico, local media reported on Saturday, as local authorities expressed condolences to the families of the victims.