Behind the scenes, Bingham’s friends manage the emails. And as her social posts racked up views, strangers on Instagram want to donate art supplies. “I think I accidentally started a nonprofit,” ...