When Timothée Chalamet and his goofy little sunglasses took the SNL stage to perform as Bob Dylan last weekend, some Twitter users made a connection to a very different Oscar-hopeful: The Substance.