Americans love their pets—so much so that many owners are treating their furry friends better than they treat themselves.