Clean Slate’s season 1 ending sets up fresh journeys for all characters— from new love and self-discovery to an unexpected ...