Universal Studios is launching a new event called Fan Fest Nights, giving visitors immersive experiences tied to Star Trek, Back to the Future, and more.