Simply follow Steps 6-12 of the sheet-set folding instructions, replacing flat sheet with main bath towel, and pillowcases with face and hand towels.
Now, you should have a rectangle-ish shape to work with. Fold the sheet in half so that the elastic edges are hidden, smooth ...