Olivia Rodrigo appeared on Instagram with a new set of vacation snaps, featuring friends Tate McRae and Iris Apatow, shared with her 38.4 million followers.