Dick Cavett plays a starring role in a song named after him. It is an example of the enduring popularity of a man dubbed “the last of the great conversationalists.” ...