It was a six-week No. 1 song. Chesnutt sings about a different kind of cold in “Too Cold at Home.” In fact, Chesnutt’s breakthrough hit is about it being so hot he can’t even fish or play ...