In other words, this kind of "privatization" won't take the state out of marriage — it'll simply push its involvement (and the concomitant culture wars) to another locus point. Furthermore ...