Our own Sean O’Connell spoke with Mary Mouser and her co-stars Xolo Maridueña ... It’s easy to understand just why the Fosters alum felt so nervous when joining the project.