If the tendon becomes injured through normal wear and tear, overuse, or a traumatic injury such as a fall, biceps tendonitis can occur. Physical therapy (PT) for biceps tendonitis can help ...