A lawsuit filed in Shasta County Superior Court accuses the county’s Registrar of Voters, Thomas Toller, of multiple election ...