The Scottish government has called time on its pilot scheme to abolish peak rail fares, but the calls for making public transport more accessible grow.