When Napa-based rapper Sanho isn’t on stage, he’s going bar for bar with his six-year-old daughter, Remi Sanchez. “Being a family man and an artist balances out well,” Sanho said.