Renowned for colorful flowers that often have detailed markings, irises are some of the most popular cottage garden plants.