Anthropic, the company behind successful AI assistant Claude, is requiring job applicants to write their application without the help of an AI assistant.