The calls on social media came after concerns were raised over artist royalties and the platform donated to the Trump inauguration.