U.S. senators will have the opportunity to publicly question President-elect Donald Trump's cabinet picks for the first time.