From the streets of New Haven to the animal rescue clinic at Mystic Aquarium, a young gray seal has had quite the journey the last couple of days.

The company’s V-BAT drone, whose hardware can be broken down into parcels small enough to fit on the back of a pickup truck ...