Zach Bryan has teased the release of a new film—perhaps a documentary—about his “final major-label album.” ...